A pastured turkey can cost two to three times what you'd pay for a supermarket bird. Is it really worth it? Here's what you need to know.